Clipchamp هي منصة تحرير الفيديو عبر الإنترنت تتيح للمستخدمين إنشاء مقاطع فيديو بطريقة سهلة وسريعة. ومن بين الميزات التي تقدمها Clipchamp هي إمكانية إضافة ترجمات تلقائية (Auto Captions) إلى الفيديو.
لإنشاء ترجمات تلقائية باستخدام Clipchamp ، يمكنك اتباع الخطوات التالية:
- قم بتسجيل الدخول إلى حساب Clipchamp الخاص بك.
- اختر "Create a new project" ، ثم اختر الفيديو الذي تريد تحريره.
- اضغط على زر "Auto Captions" في الجزء العلوي من الصفحة.
- ستبدأ Clipchamp في إنشاء ترجمات تلقائية للفيديو.
- بعد انتهاء Clipchamp من إنشاء الترجمات ، يمكنك التحقق من دقتها وإجراء التعديلات اللازمة.
- يمكنك ثم حفظ الترجمات وتصدير الفيديو مع الترجمات المضافة.
يجب الإشارة إلى أن ترجمات Clipchamp الأوتوماتيكية ليست دائمًا دقيقة بنسبة 100٪ ، لذلك يجب التحقق منها وإجراء التعديلات اللازمة للتأكد من أن الترجمات تتطابق مع المحتوى الصوتي الذي تريد ترجمته.
الترانسكريبت (Transcript) هو نص مكتوب يحتوي على كلمات وجمل يتم تدوينها بشكل دقيق ومفصل من مقطع صوتي أو فيديو. ويعتبر الترانسكريبت أداة مهمة في العديد من المجالات، من بينها:
- الصحافة: حيث يستخدم الصحفيون الترانسكريبت لتوثيق المقابلات والمؤتمرات الصحفية وتحرير التقارير.
- الترجمة: يستخدم المترجمون الترانسكريبت لتحويل الملفات الصوتية أو المرئية إلى نصوص كتابية لتسهيل عملية الترجمة.
- التعليم: يستخدم الترانسكريبت في العديد من المجالات التعليمية، مثل تدريس اللغات، حيث يتم تحويل مقاطع الفيديو والملفات الصوتية إلى نصوص لتحسين مهارات القراءة والاستماع للطلاب.
- الأبحاث العلمية: يستخدم الباحثون الترانسكريبت لتحليل المقابلات الصوتية أو الفيديوية، ويتم استخدامه في العديد من المجالات البحثية مثل علم النفس وعلم الاجتماع.
يتم إنشاء الترانسكريبت عادةً بواسطة شخص يستمع إلى المقطع الصوتي أو الفيديو ويقوم بتدوين الكلمات والجمل المسموعة. كما يمكن استخدام البرامج الحاسوبية والذكاء الاصطناعي لتوليد ترانسكريبت تلقائياً. وعادةً ما يتم إرفاق الترانسكريبت بالملف الصوتي أو الفيديو لتحسين تجربة المستخدم وتسهيل فهم المحتوى.
تعليقات: 0
إرسال تعليق