الترجمة هي نص مشتق من نص أو سيناريو الحوار أو التعليق في الأفلام والبرامج التلفزيونية وألعاب الفيديو وما شابه ، ويتم عرضها دائمًا في أسفل الشاشة, ان الترجمة مهمة جدا في هذه الايام بسبب انفتاح العالم على بعض من خلال الانترنت.
قد تكون تريد ان تشاهد فيديو على منصة اليوتيوب او تشاهد فيلما تحبه وتريد اضافة الترجمة الى هذا الفيديو او الى الفيلم حتى تستطيع فهمه بشكل جيد, لهذا السبب انا اليوم ساريك كيف تضيف الترجمة الى اي فيديو في اليوتيوب حتى لو كان غير مترجم وبكل سهولة باستخدام تطبيقات اندرويد رائعة وسهلة.
دائما حينما تريد مشاهدة فيديو معين باللغة الإنجليزية أو أي لغة اخرى، نصطدم بصعوبة فهم الفيديو، لذا نضطر إلى البحث عن برنامج ترجمة الفيديو الى العربية تلقائيا.
العديد من الاشخاص يظن أن ترجمة الفيديوهات غير ممكن أو لا يوجد برامج ترجمة فيديو إلى العربية ، لكن مع بعض البحث في المواقع الموثوقة سوف تجد بعض البرامج التي يمكنك استخدامها في تحميل ترجمة الفيديوهات.
إذا كنت ترغب في مشاهدة فيلم ولكن ليس به ترجمات متاحة للغتك؟ لا تقلق ، لأن هذا التطبيق سيكون الحل الأفضل بالنسبة لك. يستخدم هذا التطبيق الترجمة الأصلية للفيديو ، ثم يترجمه إلى لغات مختلفة ، ويدعم أكثر من 110 لغة.
مميزاته :
- مشاهدة مقاطع الفيديو مع ترجمة بلغتك اختر مقطع فيديو مع ترجمة ، وقم بترجمته إلى أي لغة تريدها.
- قارن الترجمة لتعلم اللغة الأجنبية العرض المتزامن للترجمة الأصلية والترجمة ، حتى يتمكن المتعلمون من مقارنة جملتين.
- بحث القاموس يمكنك البحث عن القاموس فورًا بالنقر فوق الكلمة.
- تقنية التظليل التظليل هو أسلوب لتعلم اللغة حيث تقوم بتكرار الصوت بعد سماعه مباشرة.
هو مشغل وسائط متعددة مجاني ومفتوح المصدريقوم بتشغيل معظم ملفات الوسائط المتعددة بالإضافة إلى أقراص DVD والأقراص المضغوطة الصوتية وأقراص VCD وبروتوكولات البث المختلفة.
يوجد به الكثير من الخصائص منها:
- تحويل صيغ الفيديو
- تحويل صيغ الصوتيات
- تشغيل المقاطع التالفة
- ترجمة الفيديو بشكل اوتوماتيكي من خلال الانترنت.
- والكثير..
هو تطبيق لبث الفيديو ومشغل الفيديو يحتوي على إصدار مجاني بالإضافة إلى خيار مدفوع وخالي من الإعلانات. منذ إطلاقه في عام 2011 ، أصبح MXP أحد أفضل مشغلات الفيديو المجانية عبر أنظمة Android و iOS و Windows. إنه شائع بشكل خاص بين مستخدمي Android.
بعض مميزاته :
- يشغل تقريبا كل ملفات الأفلام بما في ذلك. 3gp. افي. divx أو. f4v. flv. mkv. mp4. ...
- فك التشفير المعجل للأجهزة المتقدمة (باستخدام HW + وحدة فك الترميز)
- تحسين المعالجة
- عرض عالي السرعة للمعالجات المتوافقة مع ARM® NEON ™.
- ترجمة الفيديو اوتوماتيكيا من خلال الانترنت.
- والكثير....
اتركك مع الفيديو الذي شرح به طريقة ترجمة اي فيديو يوتيوب او اي فيلم لتفهم اكثر:
تعليقات: 0
إرسال تعليق